Sello
Infernuko Zatak
Management
Panda Artist Management
ZETAK es el proyecto artístico multidisciplinar del navarro Pello Reparaz (Arbizu, 1990). Debuta en 2019, y en tan solo 6 años
se convierte en el primer proyecto vasco que llena un estadio de fútbol en euskera: San Mamés, el 19 y 20 de junio de
2026. Mezcla electrónica, sonoridad tradicional vasca e un imaginario visual muy marcado, para defender las lenguas no
hegemónicas a través de la música y el arte. El euskera —única lengua aislada de Europa— es el centro y la razón de ser de
este proyecto, que tiene una tésis muy clara: lo singular y lo específico nos hace universales.
En solo seis años, ZETAK ha pasado de ser un proyecto nuevo a convertirse en un fenómeno cultural y social: cuenta con
tres álbumes publicados (ZETAK, Zeinen Ederra Izango Den y AAZTIYEN), canciones como Zeinen Ederra Izango Den o Itzulera
que ya forman parte del imaginario colectivo de Euskal Herria, decenas de sold outs en el Estado, presencia en festivales
como MadCool, Cruïlla, MUWI o BIME, y conciertos internacionales en ciudades como Bogotá, Nueva York o Bruselas,
además de colaboraciones con artistas como Bomba Estéreo u Oques Grasses.
La ficción y la música se han ido fundiendo cada vez más en el universo de ZETAK. En AAZTIYEN (2023) Pello trabaja con
figuras del carnaval rural navarro para construir un relato propio. Esa línea desemboca en MITOAROA, una serie de
conciertos a gran escala: historias de ficción basadas en la mitología vasca, contadas a través de la música de ZETAK y de una
puesta en escena cercana al cine, con actores profesionales y distintos personajes de los carnavales rurales de Euskal Herria.
MITOAROA I (enero de 2025) llenó el Navarra Arena (Pamplona) en dos noches, con 30.000 personas y retransmisión en la
televisión pública vasca. MITOAROA II (septiembre de 2025) se celebró durante tres noches consecutivas en la plaza de toros
de Ilunbe (Donostia) donde la experiencia se llevó un paso más allá: una precuela ambientada en el siglo XV, rodada con
lenguaje cinematográfico y vivida por el público con cascos. En esos conciertos se presentó MITOAROA III en el estadio
San Mamés (junio de 2026).
MITOAROA III será una nueva historia de ficción, una distopía situada en el año 2084, en referencia a Orwell: un futuro
donde mitología, tradición y alta tecnología conviven en un gran estadio de fútbol. Dos noches en San Mamés —la primera
fecha se agotó en tres horas y una segunda ya está casi llena— convierten a ZETAK en el primer proyecto vasco en euskera
que llena un estadio de fútbol, y el primero a nivel internacional que hace dos fechas allí. El objetivo es claro: romper el techo
de cristal y demostrar que el euskera y las lenguas no hegemónicas también pertenecen a los grandes espacios.
